2005年七月第3册第3期



Cleverlearn进入台湾、香港和泰国市场

为了拓展全球市场,将其在英语学习方面的先进技术和经验带到有需求的地区,Cleverlearn正式进军亚洲最富活力的三个市场:台湾、香港、泰国。

在进行大规模市场扩展的同时,Cleverlearn在这些地区发布网站,网站的语言为各地的母语,以便学习者更好地享受Cleverlearn的英语学习工具和服务。

访问任何Cleverlearn网站了解最新信息。




 
 
产品更新
   通过电话向中国老师学普通话
   CleverTrainer增加新的成语游戏和TOEIC复习功能。
   New Concept Mandarin提供强化普通话培训
   Cleverlearn發行" 告訴朋友"的促銷活動;目的是要建立英語學習者社區
国家新闻
   中国慧学推出���夏日送惊喜���促销活动
   中国慧学网站改版,治疗英语聋哑人
   中国慧学举办晚会庆祝国际儿童节,组织教师和学员参加登山活动
   Cleverlearn 与TOEIC簧 德国考试中心合作提供世界范围的标准英语考试
   Cleverlearn 越南举办儿童联欢会庆祝国际儿童节
Prof. Clever教您几招
   什么时候该用被动语态,什么时候不用?
给编辑的信
   你在哪里能找到Cleverlearn学校

 
 
通过电话向中国老师学普通话

打电话学普通话,Cleverlearn Ltd另一个语言学习机构,允许学生在电话上与中国老师直接交流,提供了便利和快捷的普通话学习方式。

打电话学普通话给学生提供更加有效的方式来学习、练习、提高普通话水平。它以学生的需求为出发点,提供10小时的一对一普通话课程。通过这种方式,学生只须拨打电话1-866-805-7028就可随时随地与中国老师交谈。

在中国老师的指导下,学生根据自己的级别和需要选读课程。学生可学习任何的普通话课程还可选择电话课程的时间。

所有课程均按照学生的需求精心设计。另外学生还可使用网络浏览器浏览老师的电脑以检查更新自己的学习进度。

要了解更多关于打电话学习普通话的信息,课程细节,进度安排以及如何使用该服务,请打电话1-866-805-7028。您也可发邮件到info@mandarinbyphone.com



CleverTrainer增加新的成语游戏和TOEIC复习功能。

CleverTrainer這個已經可以透過PDA下載英語單字測驗試題, 是經過多次產品改進而現在已經是附有多項強化的學習功能.

Cleverlearn的產品製造部組長Tobias Koenig表示:"這新的CleverTrainer將給學生一個全新的行動學習經驗."

這些新的功能將讓學生可透過PDA即可考TOEIC的閱讀測驗及玩成語遊戲. "這個俚語的遊戲將帶領介紹更多CleverTrainer的遊戲." Koenig先生繼續說著, "而TOEIC 的閱讀測驗是為了讓Cleverlearn TOEIC訂閱者準備TOEIC考試."

為了更能加強英語學習, CleverTrainer將不再與Clicktionary連用. 這意旨所有在CleverTrainer所遇到的單字將只能儲存於個人詞彙庫, 這是為了更有效及便利的複習方法.

不久後, CleverTrainer用戶將可享受其他新功能如全面性地TOEIC複習功能. 這些功能包括: 聽力及閱讀測驗, 透過PDA 連線至CleverGames及Clevercourses, 及CleverTrainer無線連線.

想知道更多有關CleverTrainer,請參閱http://www.cleverlearn.com/zh_tw/clevertrainer.jsp


New Concept Mandarin提供强化普通话培训

認同了中國大陸經濟的強勢地位, NCM透過其學習機構發表了其與國語老師的國語訓練課程. NCM課程是專為學生及專業人士而設計的課程. 這個新的學習機構提供了密集的國語課程專為想學國語的專業人士及學生而設計的.

NCM的學習中心位於宿務菲律賓, 正式於2005年5月27日開幕,開幕後三天開始開班授課.

Cleverlearn熟首席執行官Joe Mercardo 對著NCM的記者發表會時表示:"現在趕緊學國語, 因為它將變得不可或缺的," 也應該好好利用中國大陸的大市場."

New Concept Mandarin 的教學方法已經是中國大陸及澳洲的學者專家20年的研究成果--西方人如何學國語.

目前有五個學習課程供學習者參考: 10天的密集國語課程, CD-ROM課程, 個人一對一課程, 專業人士課程, 及線上課程. 每個學生將可利用其彈性的課程表, 也可歸納為三個等級: 初級, 中級, 高級.

New Concept Mandarin的執行董事Fu Xianling也鼓勵那些有興趣學國語的人參觀NCM的宿務分部, 他們將提供免費試範, 訓練需求的顧問服務,線上支援, 評量及個人化的課程內容.

Fu Xianling並表示:" 我們也自己研擬我們的教材," 我們的教材是書店裡買不到的. 我們也希望學生們在課程結束的時後便能說國語及認得出國字.

現在已被世界多國認同, New Concept Mandarin已經是被國際媒體如CNBC及CNN所熟悉著.所有的教師都是大學畢業且是以國語為母語的, 也都受過專業訓練的老師並了解學生的需要以幫助他們以最有效的方法學習國語.

New Concept Mandarin總幹事Larry Mercado確保學生能有效的學習因為NCM訓練中心是個非常適合學習的地方. 若您有問題或想預定, 請參觀我們的網站www.ncm.com.ph




Cleverlearn發行" 告訴朋友"的促銷活動; 目的是要建立英語學習者社區

Cleverlearn Ltd -- 全球首席英語學習課程供應者, 已將發行"告訴朋友"的促銷活動. 這個促銷的目的在於建立英語學習者社區, 可讓訂閱者與其他人分享其Cleverlearn的學習經驗.

"告訴朋友"活動是邁向建立鞏固的英語學習者社區. 訂閱者不但能享受Cleverlearn的英語教法, 而且也能與其他學習者交換學習心得及促進英語學習交流.

訂閱者若想參加這個活動, Cleverlearn既送一個月免費的CleverCourse, 也同時附送免費下載Cleverlearn的網上學習工具, Clicktionary,及CleverTrainer.

所以您越多的朋友或家人簽訂Cleverlearn, 您們將獲得更多免費的CleverCourse.

"告訴朋友"促銷活動將開始於2005年6月底, 這也是所有一連串的促銷活動的開始. 訂閱者將可期待在未來幾個月內Cleverlearn將有更多的促銷活動.




 
 
 

Cleverlearn中國發行了"暑假特會"活動

Cleverlearn中國將在這個暑假發行"暑假特會"促銷. 只要能寄出個人資料如姓名, 聯絡電話, 行動電話, 傳真號碼及電郵地址即可獲得價值600元人民幣的禮券.

一旦學生們及訂閱者能提供Cleverlearn英語學習中心所有的資料, 即可利用這600元人民幣的禮券向Cleverlearn中國的任何一個學習中心報名任何英語課程.

這"暑假特會"將持續至整個暑假, 有興趣者可至任何一個學習中心詢問或可留下名字及聯絡電話以便享受這個優惠.

詳情, 請洽:

Mary Ma
4\F .Tower A .E S&T Building.No.2070.Shennanzhong Rd.
電話: + 0755 3334 1019
電郵: Mary@cleverlearn.com.cn

 

中国慧学网站改版,治疗英语聋哑人

Cleverlearn中國重新設計其網頁--www.cleverlearn.com.cn -- 以倡導其主張: Cleverlearn將幫助聾啞同胞學英語."

Cleverlearn也加強其英語訓練以實現其中國的傳統英語訓練, 也讓聾啞學生可自行操作網頁學習英語.

呈現這個豐富的視覺效果的英語學習經驗, 這個新的設計將為參觀者,尤其是聾啞的學生, 較方便上網也可選擇先聯絡或拜訪我們.





中国慧学举办晚会庆祝国际儿童节,组织教师和学员参加登山活动

中国慧学英语学习中心邀请一大批学员参加于2005年5月28日在中信海文花园举办的晚会庆祝国际儿童节。

在本次活动中,Cleverlearn的外籍教师与中信海文社区的孩子们一起娱乐游戏。参与者均获得了奖品和Cleverlearn纪念T-恤。

一周后,Cleverlearn外籍教师同学员一起攀登深圳最高峰 - 梧桐山。

在整个活动过程中,Cleverlearn外籍教师提出只能讲英语的规则,这一挑战激起了大家的热情和兴趣。

Cleverlearn所举办的一系列活动只为给学员提供一个完整和愉悦的英语学习新体验


Cleverlearn與TOEIC德國合作 為提供標準化的英語測驗

Cleverlearn TOEIC發布其與德國(伯林)TOEIC之合作關係,為其計畫考TOEIC之人士提供更徹底及有效的複習.

藉著這個合約, 德國TOEIC將推薦Cleverlearn 之TOEIC線上準備課程.這也是官方的TOEIC複習課程.

自今年初, Cleverlearn也以歐幣19.95提供此線上互動課程. 這個課程也將幫助專業人士更有效地準備TOEIC考試, 並保證獲利其理想的分數.

CleverlearnTOEIC正引以為傲線上最大的TOEIC題庫之一. 模擬TOEIC考試程序, 結合了大約2000個TOEIC的題目. Cleverlearn為其TOEIC 準備課程結合了一系列的學習課程及工具.

根據TOEIC德國及奧地利位於伯林的全國經理Angelika Thormann表示, 考TOEIC的人將有明顯上升的趨勢. 更多的考生想盡辦法找尋更多的複習教材.

Thormann小姐表示:"若考生較喜歡線上的教材,我們可以建議請他們參考Cleverlearn的教材. 這些教材都是專業人士所準備的完整教材.

在考完線上準備題之後並領得證書之後, Cleverlearn將所有的應試者

Cleverlearn歐洲經理Heinrich Pletschacher表示:" 為因應全球化的發展, 我們欲支持考生及公司行號, 他們想學好英語的決心.

TOEIC的考題多半都是日常工作場合所能遇到的情境,以便測出其說寫能力. 考題包含英語用法, 例如如何草擬合約, 或在餐廳點餐時該考慮那些狀況或在訂旅館房間時該如何應對, 或如何寫出履歷表.

在TOEIC考試沒有所謂及格與不及格, 其記分方法為從10 分至999分, 即測驗考生的英語程度.

想了解更多有關Cleverlearn TOEIC準備項目, 請點擊這裡.

Cleverlearn 越南举办儿童联欢会庆祝国际儿童节

Cleverlearn 越南语言中心于2005年5月29日举办儿童联欢会庆祝国际儿童节。

除了参加娱乐活动,有机会与学习中心的外籍教师直接交流外,参加联欢会的学生还收到了礼物,参加了英语书籍展销会和由FAHASA和DPL举办的讲故事比赛。

该联欢会是Cleverlearn越南推出的为期11周的夏日学英语活动的最高潮。本次活动每周举行5天,不仅给学生提供学习或刷新英语的机会,还让他们参加各种课余活动,例如讲故事比赛,歌唱比赛,英语猜谜游戏,与外籍教师一起在Dam Sen公园,Water World,Suoi Tien野餐。

该活动的主题是将娱乐融入学习,让孩子们度过一个既有教育意义又充满乐趣的暑假。

本次夏日活动的另一个亮点是推出Cleverlearn新的学习工具,Movielearn。Movielearn是一种创新的学习工具,将学习同娱乐相结合,让学生边看电影边学英语。

 
 

什么时候该用被动语态,什么时候不用?

近来我们收到了一些电子邮件询问什么时候该使用被动语态。一名来信者还问到为什么她的英语写作老师圈出了她所写的一个用到被动语态的句子,并指出使用被动语态是不正确的。

该信的末尾问到这样一个问题: 既然不能使用被动语态,为什么它却出现在我们的教材中?

動詞是要表達其時態,數目,人數,心情, 及語氣. 語氣將表達做動作的或接受動作著是否是動詞的主詞. 在我的課程裡, 我總是指"agent"既是做動作的, 而"receiver"既是接受動作的.

在主动语态中,主语是施动者。在被动语态中主语是受动者。

主语是施动者。也就是他,她或者它做了某件事。


    我吃了面条。

在这个句子中,我是动作(吃)的发出者。面条是承受者。即面条承受了某个行为(它们被吃了)。

如果我们将动作的承受者做主语,句子就该用到被动语态:


    面条被我吃了。

你也可以在写这个句子的时候,不指出施动者。

    面条被吃了。

主动语态强调施动者,被动语态强调受动者。你要强调的是什么? 这取决于你所写的。

看这个例句:


    我的自行车被偷了。

我们不知道是谁偷了自行车,更重要的是,我们不在意。重要的是自行车被偷了。

大多数时候,你需要用到主动语态,因为要强调的是施动者。但是如果你要强调受动者,就该用到被动语态。


Professor Clever

 

你在哪里能找到Cleverlearn学校

Dear Prof. Clever,

我在5月份的Clevernews中看到过你们的标语新闻(Cleverlearn将开办全封闭英语学校 )。在此之后,我才发现Cleverlearn在亚洲的一些核心城市设立了英语学校。

我有兴趣了解更多关于学校的信息。我一直在考虑报读可以直接与外教交流的英语课程。

我是Cleverlearn的忠实用户,使用你们的产品已经6个月了。 我目前在上CleverCourse。 我现在的需求是在一个有效的环境中锻炼我的英语口语。

我希望尽快得到您的回信

此致,
Trang of Vietnam

Dear Trang,

谢谢你的来信以及你对Cleverlearn英语学校的兴趣。

Cleverlearn在亚洲的核心城市开设了6家语言学校,分布在中国,越南和菲律宾。我们的学习中心将最好的以英语为母语的教师与先进的科技相结合提供Cleverlearn学习方式。

因为你在越南,你可以就近选择参观一下我们在河内或胡志明市的学习中心。我们学习中心提供以下课程供你选择:

 CleverClass (通用英语)
 CleverKids (少儿英语)
 CleverTeens (青少年英语)
 CleverBusiness (商务英语)
 CleverTests (国际考试英语)
 为当地企业或外资企业量身定制的课程

有任何要咨询的,请给越南的Cleverlearn学习中心打电话:胡志明市+848 930 2861 in ,河内+844 7261698 ,或者直接来我们的办公地点:

 Cleverlearn语言中心

   186 Nguyen Thi Minh Khai St., Ward 6, District 3, HCMC, Vietnam
   电话: +848 930 2861
   传真: +848 930 2862

 Cleverlearn语言中心

   Building 3, 2C Van Phuc Diplomatic Compound
   Van Bao St, Ba Dinh District, Hanoi City, Vietnam
   电话: +844 7261698

你也可以选择就读我们的全封闭英语学校,这将给你提供海外学习的机会。封闭学校的全称为Cleverlearn英语语言学院即CELI。我们提供短期语言课程,考前强化训练,证书课程,会议及企业培训。我们的培训方式都是轻松且有趣的。CELI运用的是现代的教育方式和Cleverlearn多年的传统经验。

CELI目前有两个校区。一个位于菲律宾Cebu市中心的Bigfoot Center (Cebu校区),另一个位于Cebu历史悠久的Mactan岛。

要了解更多关于我们全封闭英语学校的信息,请发邮件到:info@cleverlearninstitute.com.

Cheers,
Prof. Clever
 

有任何意见请发邮件到 clevernews@cleverlearn.com。由于我们会将其中的一些意见发表,所以如果你不想公开你的姓名和电邮地址请告知我们。你们可以只提供名和所在城市。

我们的时事通讯是发送给Cleverlearn®.com的订购者。我们将继续给你免费发送时事通讯。如果你想取消订购,请回一封空白邮件到unsubscribe_clevernews@cleverlearn.com.